Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Feliz Navidad y un Prósporo Año Nuevo.

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.
Feliz Navidad y feliz año nuevo.

Gesundheit und Glück zum Jahreswechsel.
Mucha salud y felicidad en este fin de año.

Ich wünsche dir ein glückliches neues Jahr.
Que pases un feliz año nuevo.

Die besten Wünsche zum neuen Jahr.
Los mejores deseos por el nuevo año.

Ich wünsche euch allen von ganzem Herzen frohe Weihnachten und für das neue Jahr Erfolg, Gesundheit und Glück.
Les deseo a todos de todo corazón que tengan una feliz Navidad y el año nuevo muchos éxitos, salud y felicidad.

Frohe Weihnachten und ein gutes und glückliches neues Jahr.
Die besten Wünsche zum Ende des Jahres und für 2.....
Los mejores deseos en este fin de año y por 2.

Zum neuen Jahr wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie von Herzen alles Gute. Möge Ihnen und Ihren Lieben das neue Jahr viel Freude bringen!
Les deseo a Usted y a su família de todo corazón todo lo mejor. Que el año nuevo traiga a Usted y a sus queridos mucha alegría.

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr verbunden mit Dank für die vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Feliz Navidad y un feliz año nuevo vinculado con el agradecimiento por la colaboración de convianza.

Zum neuen Jahr die besten Wünsche von
Por el año nuevo los mejores deseos de..

Freude, Glück, Gesundheit, Erfolg
alegría, buena suerte/ felicidad, salud, éxitos

Mit den besten Wünschen zur Weihnachtszeit von....
Con los mejores deseos para el tiempo de Navidad de..

Mit unseren besten Wünschen für 2.....
Con los mejores deseos para el año 2..

Ich / Wir wünsche (n) Euch/ Ihnen diese ganz besondere Freude, die nur die Weihnachtszeit mit sich bringt.
Les deseo/ deseamos a Ustedes esta felicidad especial, que es vinculada solamente con el tiempo de Navidad.

In dieser ganz besonderen Zeit freuen wir uns, all jenen einen Gruß zu senden, deren Freundschaft wir schätzen.
En este tiempo tan especial nos alegre mucho, poder enviar saludos a todos, cuyos amistad valoramos mucho.